香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Helen | 16/08/10 | 淺書評 | (862 Reads)

Book cover

 

(English: Change of Heart by Jodi Picoult)

需要器官移植已經很痛苦,還有什麼是更加傷痛呢?

一家三口本來生活快樂,怎知丈夫及女兒卻突然被殺,一切證據指向家中聘請的木匠,於是他被判死刑。事情看似告一段落,但是木匠臨死前,知道女人之後所生的小女兒有心臟病,需要器官移植才有機會活命,於是堅持要將自己的心臟捐給她。雖然受到不少阻撓,但是知道了此事的民權律師,還有身份特殊的神父,盡一切努力協助他完成心願,之後更揭發了事情的真相。

如果有看過作者的其他作品 (例如《姊姊的守護者》),應知道她擅長於著作中反映不同具爭議性的話題,此書就包括了器官移植、死刑、還有宗教等議題。本來器官移植有其程序及運作,偏偏書中想捐出心臟的卻是一個死囚,而且還是女人和小女孩的「仇人」,可見刻意營造的爭議氣氛,而且由於死刑的方式是打「毒針」,但毒針的成份影響活心功能,如果用此死亡方法,便不可以捐出心臟,又是另一矛盾之處,結果民權律師窺準這點,利用此事爭取囚犯權益,以及爭取廢除死刑。說回器官移植,從囚犯身上得到器官作手術用途,很早已經被認定是「黑市」獲利的其中一種手法,未得囚犯本身及政府同意當然有違道德法律,但如果囚犯同意又如何呢? 另外,囚犯指定捐出心臟給某人,但原本器官移植的機制是需要排隊,又可否如此幫人「打尖」? 從而又是否衍生出其他問題 (例如高價「買起」窮人的器官作移植) ? …都是一些可能已經發生在某些國家的問題,值得正視。正如慈善團體的呼籲,可能本書也藉此鼓勵大家可行的話就於死後捐出器官,遺愛人間,而的確愈來愈多人加入行列,希望大家也支持。

書中當然也有控訴美國的死刑制度,死刑不但浪費金錢及資源 (當你看到書中的角色為了死刑預算的問題也爭論不休,只覺有點無奈…),更重要是放棄了給囚犯一個改過自身甚至翻案的機會,正如木匠根本不是想殺人而是想救人,可是錯手鑄成大錯,難度就不應該讓他「贖罪」嗎? 很多武俠小說、電影、電視劇都經常說,一死了之就一了百了,留下命來負責任才是更痛苦,何必便宜了想逃避刑責的囚犯? 總之死刑就即是剝奪他人生存的權利,但很多國家仍視死刑為執法的最後手段,又不見得她們的罪案率大大減低,真係「何必」呢?

如果相信上帝代表了贖罪,捐出器官做好事而不信上帝又能否贖罪? 書中的神父一開始苦心勸告死囚不應捐出器官,認為他相信神才能真正悔改,但一個相信神的人知到小女孩的事卻叫人見死不救,究竟是否真正行出神的道理? 相反,死囚犧牲自我的行為是否更值得神的「表揚」? 還有在書中那些相信「神蹟」的人,他們是真正相信神,還是只為了得到利益/解決困難而去相信呢? 當我們去「相信」的時候,我們應該是抱著什麼心態,是絕對的執著,還是依從自己的「心」? 信仰沒有絕對的「對錯」,而是需要自己去思考、去取捨、去努力改變。神父由初初勸告死囚打消念頭,為的只是幫自己「贖罪」,到後來為了維護死囚,捨棄了神父的身份,與教會對立,但絕不代表他捨棄了信仰,而是他知道了信仰對他、對主角來說的「真正意義」。對「你」來說,你又如何看待自己的信仰及信心 (FAITH) 呢?

說回書中的內容,利用多角度敘述已不是第一次的手法,不過亦如之前一般,能夠反映不同角色內心想法,還有主角(死囚)在不同人心目中的形象。正如一些網友所言,由於此書向《綠里奇蹟》 (The Green Mile)「致敬」,所以不難想到死囚本是無辜,真兇另有其人,而且有關監獄及「神蹟」的描寫亦甚有其影子。另外,書中的女律師聰慧卻胖嘟嘟,多次求愛不果,在打官司的過程中就認識了和器官移植有關的醫生,終於「開花結果」,可算滲入了近來電視肥皂劇愛用的元素,也為書中添了一點「流行元素」……凡此種種,又正如某些網友所言,感覺上是有點刻意堆砌劇情,不過如果此書不是夾雜了這麼多爭議及小節,就不會是一本充滿話題及「趣味」的小說了。整體而言,比起看《姊》,確有點「舊瓶新酒」之感,不過都是水準之作,值得一讀。

本書介紹
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010423373
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001117011826014
http://www.jodipicoult.com/change-of-heart.html (英文版)

網上書評
http://blog.roodo.com/franwu/archives/8269029.html
http://blog.roodo.com/dkscj/archives/8078069.html
http://blueleslie.pixnet.net/blog/post/24187835
http://catpei.pixnet.net/blog/post/31508562

圖片來源
http://pic.eslite.com/Upload/Product/200812/m/633651061675735710.JPG