香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Helen | 01/09/09 | 話劇淺談 | (233 Reads)

Poster

 

("The Unexpected Guest" by Agatha Christie)

霧夜闖進大宅的不速之客,為什麼要協助兇手脫罪?

因為汽車拋錨,加上道路濃霧密佈,米高.史達闖進了一間大宅,卻發展半身不遂的男主人死在客廳,身邊是他的太太 - 娜拉.禾域。娜拉直認殺了自己的丈夫,史達愈是聆聽她的陳述,愈是認定她根本不是兇手,決心為她洗脫嫌疑,佈局造成他殺的假象,並故意令到大宅的其他人目睹「事實」。之後,警察調查期間,大宅眾人顯露本性,各懷鬼胎,甚至連娜拉和史達也有不可告人的秘密。結局令人驚訝,反令疑團更深,但惟一肯定的是,「惡有惡報」。

話劇充分反映原作者高明的心理手段,角色互相猜忌,亦互有利害關係,於是每個人都有殺害死者的理由,而引入「外來者」的手法,亦成功轉移觀眾視線,加深疑團,最後不得不由「兇手」解畫,觀眾才算知道「結局」,但仍然未必相信那是「真的」,因為那只是片面之詞,如果找到實質的證據,完全可以將之推翻,兇手絕對可以另有其人。阿嘉莎.克莉絲蒂的作品令人著迷之處,在於橋段多變創新,懂得掌握讀者/觀者的思路及心理,很多現代偵探小說所用的技倆,大多都曾經出現在她的作品之中 (例如之前提過的「所有人都是兇手」的橋段)。她的作品可短可長,可簡單亦可複雜,但劇情很少「拖泥帶水」,也不需要用大量的篇幅描述枝節,亦不需要經常製造「嘩眾取寵」的情節、血腥恐怖的情境去吸引讀者的注意,就算簡單的情殺案,落在她的手中也可以「不平凡」。她的著作很多都不錯,而劇作更是賣座保證,之前看過的《捕鼠器》劇本,話劇在英國上映多年,仍然有很多捧場客。難得這次「劇場空間」選了這個劇作,看完實在很佩服克莉絲蒂的創意,當然亦感謝劇團表演了它,令到未必有機會親去英國觀賞「原作」的朋友大飽眼福。

除了劇本之外,這次演出也下了不少苦工。舞台不惜減少收入、「放棄」了其中兩邊坐位來搭起大宅的佈景,而大宅的佈置也花了心思,中場休息之後互換位置,令到觀眾不會因為演員「背台」而全場看不到部份演員的樣貌。配樂、燈光、服裝也是很有心思,配合情境及劇情需要,總體加起來就能夠營造氣氛。當然演員出色的演出也是應記一功,很久沒有見過陳法蓉演戲,個人覺得她的角色很有發揮空間,大致滿意她的演繹,而其他演員 (例如歐錦棠、凌紹安等)也是保持水準,而「奶奶」 雖然第一次見她演話劇,但都有深刻印象。聽說這次每場之後都有演後座談會,可惜自己看的是夜場,回家路途遙遠,不能留下來聽聽其他人的意見,有點可惜哩……

總之很滿意這次演出,期待重演,當然如果有機會看看阿嘉莎.克莉絲蒂其他劇作的話 (例如《捕鼠器》),也是十分歡迎~

話劇介紹
http://www.theatrespace.org/past/pt09-tug.html
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Unexpected_Guest_(play)
http://stephenau.info/2009/08/26/meet-monica-in-the-unexpected-guest-show/
http://lueren.pixnet.net/blog/post/24231004

圖片來源
http://www.theatrespace.org/images/2009-tug/2009-tug-1.jpg