怪誕隨意門 (Coraline) (淺評集)

Helen | 02/05/09 | 淺動漫談, 淺影視評 | (465 Reads)

Poster

眼見的不一定是事實, 冷淡的不一定是無情, 友善的不一定是最好。

歌露蓮和父母搬到新居, 陰沉的地方、古怪的鄰居、加上忙碌工作而冷淡的父母, 令到歌露蓮悶悶不樂。她偶然在屋中發現了一扇門, 並穿過它去到另一個世界, 竟然發現那裡住了另一對「父母」。他們處處呵護歌露蓮, 給予她最好的衣食玩樂, 令到她留連忘返。可是, 暗裡旁觀、懂得說話的黑貓道出了她的危機, 而這對「父母」亦露出了可怕的真面目。歌露蓮為了拯救真正的父母, 還有其他被困的小孩, 她與黑貓衝破了重重難關, 成就了大團圓結局。

雖然故事改篇自兒童故事, 而且有些情節也是熟口熟面, 例如穿越門口到另一個世界、友善的「媽媽」原來是女巫假扮、小女孩對付怪物等, 但個人覺得充滿創意的動畫場面實在彌補了劇情上的不足。例如起始一段利用女巫縫製主角的娃娃以帶起故事就很有動感, 亦為女巫的真面目埋下了伏筆。之後歌露蓮去到虛幻世界, 女巫為了引她留下, 出盡法寶, 那個漂亮花園、舞台表演、馬戲團雜技華麗得來又令人難忘, 並反襯之後奇幻世界變回原狀的恐怖。最後兩場與女巫的「對戰」都很有動感亦不兒戲, 而現實的花園在眾人的努力下變得可愛, 也為故事打上一個完滿的結局。如果有看一些雜誌的介紹, 也知道此動畫花了不少人力物力, 是真正的「3D」動畫, 再加上戲院的3D效果, 令到畫面更精采, 實在欣賞導演及一眾動畫師/技師的用心和苦工, 才可以看到這套賞心悅目的動畫。

正如開頭所說, 這套動畫其中一個訊息就是不要輕易被花言巧語、或者一些眼前的利益而迷惑, 而要從別人的言行舉止認清楚他的為人, 並聆聽別人的忠告。另外, 它亦希望小朋友能夠尊重、珍惜自己的父母/親人, 一時的冷淡不代表他們不愛自己, 只是有時父母工作忙碌, 或者他們真的需要自己的時間, 而且只懂給予吃喝玩樂的父母絕對不是好人, 真的好的父母是可以尊重子女, 推動子女去進步, 而不是令他們只懂玩樂、拿利益, 或者放縱他們的言行。子女亦有責任明白父母的感受, 尊敬他們, 珍惜他們對自己的好。

說回動畫本身, 這次看到英文版, 加上3D效果, 個人而言質素不錯, 配樂也很有趣, 但眼見一心捧場的那些小朋友, 似乎不太明白英文內容, 就算有字幕也笑不出, 看來中文版也是需要的, 至少讓他們看得明白, 不過如果不是只得英文版, 我也未必有機會看到原裝版本, 真矛盾哩。

PS: 有興趣可以到英文官網的「花園」(garden)一看, 可以自己設計不同的花朵, 很漂亮又好玩~ 我一玩就已經整了10朵, 還可以製作更多~

Flowers